Guide :: Grand Theft Auto: Vice City Fix Pack - Steam Community
The error code _AIL_set_stream_volume@8 specifically refers to an instruction within the file. In simple terms: the game is looking for a specific volume control "handshake" in that file, but it either can't find it or the version of the file you have is too new (or too old) for your version of How to Fix It Guide :: Grand Theft Auto: Vice City Fix
Sometimes Windows blocks older executables from running certain functions for security. Guide :: Grand Theft Auto: Vice City Fix
Search for "View advanced system settings" in the Start Menu and open it. tab, click in the Performance section. Data Execution Prevention Guide :: Grand Theft Auto: Vice City Fix