Ensure the subtitle file has the exact same name as your video file (e.g., Deseo_2013.mp4 and Deseo_2013.srt ). Play: Open the video in VLC Media Player .
Cheers