A "highly compressed" game file is a standard game ISO (or CSO) that has been run through advanced compression algorithms such as WinRAR, 7-Zip, or UMDGen. Developers and modders repack the game by reducing audio bitrates, lowering texture resolutions, or removing unnecessary language files.
