Një problem i zakonshëm është mospërputhja e kohës (sinkronizimi). Nëse shkarkoni një titër që nuk përputhet me versionin tuaj të serialit (p.sh. 720p vs 1080p, ose versioni i HBO-së kundrejt atij Netflix), mund të përdorni programe falas si për të rregulluar vonesën e titrave me butonat H (për të vonuar) dhe G (për të shpejtuar).
Sezoni i dytë i "True Detective" u transmetua në vitin 2015 dhe kishte një histori të re dhe personazhe të rinj. Këtë herë, historia ndjek tre detektivë, Paul Woodrugh (Colin Farrell), Ray Velcoro (Rachel McAdams) dhe Ani Bezzeau (Taylor Kitsch), të cilët janë të ngarkuar me hetimin e një vrasjeje në një qytet të vogël në California. Gjatë hetimeve, ata zbulojnë një histori të errët dhe të çuditshme që përfshin një familje të pasur dhe një sekret të vjetër. true detective me titra shqip