Volume 2 consists of 5 episodes (Episodes 6 to 10), completing the full 10-episode season.
The phrase you provided appears to be a file name for a pirated version of the web series , specifically Volume 2 in 480p resolution, originally released on Sony LIV . Scam.2003.The.Telgi.Story.Vol.II.Hindi.480p.SON...