Here is how this feature would be structured and function:
If HMM is set up but the mods still won't trigger, check these three culprits: Check the Mod Order sonic generations mods not working link