Madagaskar 2: Bijeg u Afriku – Ekskluzivni vodič kroz sinkroniziranu avanturu
The following actors provided voices for the main characters in the Croatian version: Jan Niković (younger version) Marty: Ozren Grabarić Melman: Drago Utješanović Madagaskar 2: Bijeg u Afriku – Ekskluzivni vodič
Radnja filma seli se u srce Afrike, gdje se likovi susreću sa svojom vrstom, što uvodi niz novih glasova: Enes Vejzović . Flori (Alexova majka): Jelena Miholjević . Makunga (suparnik): Ranko Zidarić . Danas je Madagaskar 2 sinkroniziran na hrvatski dostupan
Danas je Madagaskar 2 sinkroniziran na hrvatski dostupan na raznim streaming platformama i u sklopu televizijskih paketa. Posebna izdanja (exclusive) često uključuju dodatne materijale poput "making of" isječaka iz studija za sinkronizaciju, gdje možete vidjeti kako su naši glumci oživjeli ove animirane junake. Zaključak Glavne uloge i sinkronizacija Hrvatska verzija filma nastala
Animirani film (2008.) predstavlja jedan od vrhunaca hrvatske sinkronizacije, okupljajući tadašnju kremu domaćeg glumišta pod redateljskom palicom Ivane Vlkov Wagner u studiju Duplicato Media . Glavne uloge i sinkronizacija
Hrvatska verzija filma nastala je u studiju pod redateljskom palicom Ivane Vlkov Wagner . Glasove glavnim likovima posudili su: Alex (lav): Boris Mirković (mladi Alex: Jan Niković) Marty (zebra): Ozren Grabarić Melman (žirafa): Drago Utješanović Gloria (nilski konj): Zrinka Cvitešić Kralj Julien: Dražen Bratulić Skipper (pingvin): Ranko Tihomirović Kratki sadržaj