Leikai Eteima Mathu - Nabagi Wari Facebook Story Repack ^hot^

Photo of a crumbling brick wall with moss.

In July 2024, a 45-year-old eteima from Kongba Bazaar posted a Facebook Story crying about her alcoholic husband. A neighbor repacked it with the text: "Masigi oibirakta mathu nabagi wari. Leikai eteimagi akonba." (A shameful story about this sister-in-law's affair.) leikai eteima mathu nabagi wari facebook story repack

Manipur gi leikai asida ‘Eteima’ masak pakta pambigi macha khangrang oirabani. Leikai gi eteima masak onna, eikhoi nokna thouram seithaba, singlup thouram seithaba, amadi leikai gi singta machine oina henba khara ni. Facebook gi culture da hayi ‘Leikai Eteima’ character tu ama lakpi oirabani. Photo of a crumbling brick wall with moss

The repacker adds text overlays in Meitei Mayek or Bangla script. Things like: "Thabalsu yengu... eteimagini paojel" (Look at her arrogance... sister-in-law's words). Or worse, "Masigi mathu leikai maphamda nabiro" (Shame her in the locality). Leikai eteimagi akonba