Go to Nexus Mods. Search "Tomb Raider 2013 Doppelganger." Download the patch.000.tiger version (not the TexMod version).
Most automatic mod installers (like TexMod or Special K) scan the registry to find the game. On a portable install, they will say "Game not found." tomb raider 2013 how to install mods portable