Ledeno Doba 1 Sinhronizovano Na Srpski -

Engleski original ima dosta suptilnih šala i kalambura. Naša sinhronizacija nije robovski pratila original, već je . Na primer:

Ledeno doba 1: Zašto je srpska sinhronizacija „zakon“ i posle dve decenije? ledeno doba 1 sinhronizovano na srpski

Bez obzira na to koliko je nastavaka kasnije snimljeno, prvi deo ostaje neprevaziđen klasik kojem se uvek rado vraćamo. Engleski original ima dosta suptilnih šala i kalambura

Analysis of the Serbian localization of Ice Age (2002). Status: Cult Classic / Cultural Phenomenon. Key Element: The "Luxor" dub and the legacy of Nikola Simić. ledeno doba 1 sinhronizovano na srpski

Evo sjajnog blog posta o prvom delu legendarnog serijala Ledeno doba " (Ice Age)