Many modern Batocera users confuse Taito Type X with (Sega Lindbergh, RingEdge). However, Batocera allows you to run them side-by-side in the same interface.
Ensure the is set to Wine (or the specific Proton version that works best for your hardware). taito type x batocera