There are two primary ways to officially access this content on the Nintendo Switch:

A: No. The base game has 48 tracks. The Pass adds 48 more. A repack combines both into one download.

Mario Kart 8 Deluxe : A Deep Dive into the Booster Course Pass DLC