The dubbing into was the masterstroke. Local studios hired talented voice actors who gave the characters—especially the two Amitabh roles—distinct, memorable Somali voices. The phrase " Hooyadii waan ku dhaartay " (I swear by your mother) became a catchphrase from the film in Somali households.
: Amitabh Bachchan plays both the father and the son, a central feature that drives the emotional conflict of the story. Moral Themes sooryavansham af somali full