If you have any more details about the series (like the genre, when you heard about it, or any memorable scenes), I might be able to help you identify it.
: Look for official releases on streaming platforms like Crunchyroll, Funimation, or HIDIVE. Sometimes, episodes are available to stream with English subtitles shortly after their Japanese release. kuroinu kedakaki seijo wa hakudaku ni somaru episode 3 new